Tradução de "nunca saber" para Esloveno


Como usar "nunca saber" em frases:

Caso contrário, você pode nunca saber como ela se sente.
Drugače ne boste ugotovili, kaj ona občuti.
Portanto, foi enviado para a caverna e voltou de la sem nunca saber onde estava?
Torej bili ste poslani v to jamo in potem ste se vrnili brez da bi vedeli kje ste bili?
Viu, é a gata falando comigo uma coisa que voce nunca saber
Pička se pogovarja z mano. To se tebi ne bo zgodilo.
Nunca saber quando é algum mauzão passado vai aparecer.
Ne veš, kdaj te bodo napadli.
Podemos nunca saber quando aquela bomba era para explodir.
Morda ne bomo nikoli vedeli, kdaj bi jo moralo raznesti.
Se nos mantivermos calados, podem nunca saber que fomos nós.
Oba bova molčala. Mogoče ne bodo izvedeli, da sva bila midva.
Você morrerá sem nunca saber qual é o nosso verdadeiro propósito.
Nikoli ne boste zvedeli naš pravi namen.
O serviço errado, à hora errada, poderemos nunca saber o que aconteceu.
Napačna vožnja, napačen čas, mogoče ne bomo nikoli vedeli, kaj se je zares zgodilo.
Há tanta coisa que eu não quero nunca saber.
So tudi stvari, ki jih nočem vedeti.
Poderemos nunca saber o que aconteceu ao certo.
Mogoče ne bomo nikoli vedeli kaj natančno se je zgodilo.
Não preferias simplesmente comer-me e nunca saber?
Me ne bi raje pofukal in nikoli izvedel? Jebenti.
Se sair por aquela porta pode nunca saber.
Če sedaj odideš, mogoče nikoli ne boš izvedela resnice.
Vou tentar riscá-lo da lista sem ele nunca saber sequer quem eu sou.
Moral ga bom prečrtati, ne da kdaj koli izve kdo sem.
Ou seja, se desistir, nunca saber o que poderia ter acontecido.
Nikoli ne boš izvedela, kaj bi lahko bilo.
Onde as vítimas viveram as suas vidas Sem nunca saber, o quão próximo estiveram da morte.
Svetu, v katerem so bile žrtve še žive in niso vedele, kako kmalu bi umrle.
Isso significa que havia uma probabilidade de 85% de eu nunca saber quão pouco te preocupavas comigo.
To pomeni da je bilo 85% zaradi katerih ne bi nikoli vedela kako malo ti je za mene.
Tens ideia do que é esperar todos estes anos e nunca saber se vais ou não receber a devida satisfação?
Si predstavljaš, kako je, če na nekaj čakaš leta in ne veš, če boš na koncu dobil zadoščenje?
Que fosse preso sem nunca saber quem o denunciou.
Da boste končal v zaporu in sploh ne bi vedel, kdo vas je spravil tja.
Ela morreu de cancro sem nunca saber a verdade sobre a filha dela.
Umrla je za rakom, ne da bi izvedela resnico o hčerki.
Só estou farta de nunca saber onde estão as minhas coisas.
Samo sita sem tega, da nikoli ne vem, kje so moje stvari.
Então, posso nunca saber o que se passou naquela noite?
Mogoče nikoli ne bom vedela, kaj se je takrat zgodilo?
Deve ser muito cansativo, estar sempre a olhar para trás, sem nunca saber em quem confiar.
Zagotovo je bilo naporno. Vedno gledati čez ramena, brez, da bi vedel komu verjeti.
Com uma 7.62, pode disparar 3500 e nunca saber ao certo.
3.500 jih lahko izstreliš, a se sploh ne pozna.
Você pode nunca saber o que cada um desses botões faz, mas isso não o impede de dirigir o carro.
Morda ne boste nikoli vedeli, kaj vsak od teh gumbov počne, vendar to vas ne ustavi pri vožnji avtomobila.
Então olhou para cima e disse: "Pedir-lhe-ia que me perdoasse por ser a sua mãe "e nunca saber o que estava a acontecer dentro da sua cabeça."
Nato je pogledala nazaj in rekla: "Jaz bi ga prosila za odpuščanje, da sem bila njegova mati in da nisem nikoli vedela, kaj se plete v njegovi glavi."
0.54153895378113s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?